18:01~  물레방아 인생 (원곡: 조영남)

(原曲:チョヨンナム)

 

세상만사 둥글둥글
호박 같은 세상 돌고 돌아
정처 없이 이곳에서 저곳으로
기웃기웃 구경이나 하면서
밤이면 이슬에 젖는
나는야 떠돌이
돌고 도는 물레방아 인생
돌고 도는 물레방아 인생

 

(Rap)
상대는 이미 지친게 확실해
공격이 느릴 때 방심은 금물
힘차게 몰아부처 Say Defense
게임은 아직 안 끝났어

끝까지 최선을 다 해줘
승패와는 상관없어

승패를 떠나 모두에게 함성

 

 

발딱 발딱 오뚝이

지치지도 않는지
일곱 번 넘어져도

다시 여덟 번 일어나는 투지
제대로 알고 덤벼 쉽게 봤단 큰코다쳐

뛰어빈틈이 보여 상대의 심장을 노려

네 회심의 일격을 날려

돌고(돌고) 도는(도는) 물레방아 인생
돌고(돌고) 도는(도는) 물레방아 인생

 

오~ 오~ 머리부터 Move Move~
손끝으로 목선을 타고

등을 지나 살살

아래로 아래로 더 아래로
I’m going down
난 혀를 날름거리는 독사

내 유혹으로너를 감싸 안아

우린 날아올라

돌고 도는 내 인생 물레방아 우리 인생
돌고 도는 내 인생 물레방아 우리 인생

세상만사 둥글둥글
호박 같은 세상 돌고 돌아
정처 없이 이곳에서 저곳으로
기웃기웃 구경이나 하면서
밤이면 이슬에 젖는
나는야 떠돌이

** 돌고(돌고) 도는(도는) 물레방아 인생
돌고(돌고) 도는(도는) 물레방아 인생 **

水車小屋な人生(withプガキンズ)

人生万事グルグル
南瓜みたいな人生は回り巡る
あてもなくこちらからそちらへ
しきりに見物とかしながら
夜になれば露に濡れる
俺は流れ者
回り巡る水車な人生

回り巡る水車な人生

(Rap:Juvie
相手は既に疲れが確実で
攻撃が遅い時油断は禁物
力強く追い詰めSay Defense
Gameはまだ終わって無い
最後まで最善を尽くし
勝敗とは関係無く
勝敗を離れ皆に歓声

 

(Rap:Gan-D
パタパタ起き上がりこぼし
疲れないのか七度倒れても
また八度起きる闘志
知っては飛びかかり
軽く見たら大怪我をする
走れ隙を見せ相手の心臓を狙い
君の会心の一撃を飛ばせ

回り回り 巡る巡る 水車な人生
回り回り 巡る巡る 水車な人生

(Rap:Gan-D

オーオォー 頭から Move Move〜
指先でネックラインに乗り
背中を過ぎ優しく
下に下にさらに下に
I'm going down
私の舌をペロペロする毒蛇
俺の誘惑で君を抱き
俺達は飛び立つ

回り巡る俺の人生 水車な俺の人生
回り巡る俺の人生 水車な俺の人生

人生万事グルグル
南瓜みたいな人生は回り巡る
あてもなくこちらからそちらへ
しきりに見物とかしながら
夜になれば露に濡れる
俺は流れ者

回り回り 巡る巡る 水車な人生
回り回り 巡る巡る 水車な人生



試聴時プレーヤーが自動的に出ない場合  

 playerインストール

※画面に異常がある場合~開く都度、pc画面上部のツールバーの中にあるページ]→[エンコード]:[韓国語]を選択.

2009
2009