2014.05.07 SBSドラマﾄﾞｸﾀｰ異邦人 - Bobby Kim　（ボビーキム）

Bobby Kim / BugaKingz Japan Information 　　　　　　　　　　 by BugaAlpha

2014.05.07　　SBSドラマ　ﾄﾞｸﾀｰ異邦人

이방인　

（異邦人）　

너와난 모두 외로운 인생
그건우리살아가는 숙명
사랑은 쉽게 깨지고
시간도 쉽게 흐르고

영원한 다짐은 없는거야
우리 바라보며

속삭이던 말들도
하늘을 덮는 먼지와도 같이 부서져
우린 엇갈렸지 like strangers

죽도록 너를 미치게 너를
사랑해 사랑해 영원하도록
놓지 않겠어 널찾을 거야
I’m just a stranger

without you my love~

영원한 다짐은 없는거야
우리 바라보며

속삭이던 말들도
하늘을 덮는 먼지와도 같이 부서져
우린 엇갈렸지 just like strangers

죽도록 너를 미치게 너를
사랑해 사랑해 영원하도록
놓지 않겠어 널찾을 거야
I’m just a stranger

without you my love~

죽도록 너를 미치게 너를
사랑해 사랑해 영원하도록
놓지 않겠어 널찾을 거야
I’m just a stranger

without you my love~

너없는 난 ~

君と僕　皆　寂しい人生
それは僕達が生きていく宿命
愛は簡単に壊れ　
時間も簡単に流れ

永遠の誓いは無いのさ
僕達が見つめ合いながら

囁いた言葉たちも
空を塞ぐ埃と同じく壊れ
俺達はすれ違った異邦人のように

死ぬほど君を　気が狂うほど君を
愛してる愛してる　永遠に
逃さない君を探すのさ
I’m just a stranger

without you my love~

永遠の誓いは無いのさ
僕達が見つめ合いながら

囁いた言葉たちも
空を塞ぐ埃と同じく壊れ
俺達はすれ違った異邦人のように

死ぬほど君を　気が狂うほど君を
愛してる愛してる　永遠に
逃さない君を探すのさ
I’m just a stranger

without you my love~

死ぬほど君を　気が狂うほど君を
愛してる愛してる　永遠に
逃さない君を探すのさ
I’m just a stranger

without you my love~

君のいない僕　

意訳：hwangtong ・　持出・転載厳禁