番組<私は歌手だ>コンテスト曲　和訳リンク

 意訳：hwangtong　転載厳禁

 

韓国語歌詞+和訳はコチラ↓

 

 

00:00～ 태양을 피하는 방법 　

（太陽を避ける方法）

원곡（原曲）: 비

 

03:51～ 너의 결혼식 　

（君の結婚式）

원곡（原曲）:윤종신

 

09:18～ 골목길 　

（路地）

원곡（原曲）:신촌블루스

 

13:48～ 추억 속의 재회 　

（思い出の中の再会）

원곡（原曲）： 조용필

 

18:01～ 물레방아 인생 -by 부가킹즈-

（水車小屋な人生）

원곡（原曲）： 조영남

 

22:00～ 사랑 사랑 사랑 　

（愛　愛　愛）

원곡（原曲）： 김현식

 

25:59～ 만남　

（出会い）

원곡（原曲）：노사연

 

30:39～ 미워도 다시 한 번 　

（憎いけどもう一度）

원곡（原曲）：바이브

 

35:43～ 한동안 뜸했었지　

（暫くご無沙汰だったね）

원곡（原曲）： 사랑과 평화

 

40:10～ 회상

（回想）

원곡（原曲）： 산울림

 

45:53～ 가을을 남기고 떠난 사랑

 　

（秋を残して去った愛）

원곡（原曲）： 패티김
 

50:15～ Double 　

원곡（原曲）：김건모)